HomeMy WebLinkAboutMINUTES - 10071997 - C43 TO: BOARD OF SUPERVISORS
FROM: Anne Marie Gold, County Librarian
DATE: September 16, 1997
SUBJECT: Authorize County Librarian to Apply For and Accept funds from the San Pablo
Community Foundation to Provide Library Outreach to Spanish-Speaking
Families.
SPECIFIC REQUEST(S) OR RECOMMENDATION(S) & BACKGROUND AND JUSTIFICATION
RECOMMENDED ACTION:
Authorize County Librarian to apply for and accept funding in the amount of $12,425 from the San
Pablo Community Foundation to provide Library Outreach to Spanish-speaking families at the San
Pablo Library.
FINANCIAL IMPACT:
The Contra Costa County Library will provide $4,800 in in-kind contributions to the project. In-kind
services include: staff assistance in program planning, graphic design and acquiring materials for the
collection.
BACKGROUND:
San Pablo Library is planning to establish an outreach program to Spanish-speaking families to inform
them about library services and to increase the library's collection of Spanish-language books. Four
programs will be planned in conjunction with the City of San Pablo and community agencies serving the
Spanish-speaking.
Continued on Attachment: O SIGNATURE:
_RECOMMENDATION OF COUNTY ADMINISTRATOR
_RECOMMENDATION OF BOARD COMMITTEE
APPROVE OTHER
SIGNATURE(S):
ACTION OF BOARD ON /0 _O 7 _ 9 y 7 APPROVED AS RECOMMENDED OTHER_
VQTE OF SUPERVISORS I HEREBY CERTIFY THAT THIS ISA TRUEAND
✓ UNANIMOUS(ABSENT :ZE ) CORRECT COPY OF AN ACTION TAKEN AND
AYES: NOES: ENTERED ON THE MINUTES OF THE
ABSENT.- ABSTAIN: BOA RD OF SUPER VISORS ON DA TE SHO WN.
Attested Cil 7 1997
Contact: Jerry Prideaux,646-6423 Phil Batchelor,CI rk of the Board of
Supervisors and County Administrator
cc: Library Administration
Auditor-Controller
Purchasing
By Deputy Clerk
o:\bos\splgmt.doc September 16,1997
10:51 AM
V
` f
I.
.f. 1. •r
The San Pablo Community Foundation
One Alvarado Square, San Pablo,CA 94806
Goal: To improve the quality of life of Eligibility: To be eligible for funding,the applicant must be or be
San Pablo residents. sponsored by a nonprofit 501 (c)(3)organization in good standing,
or a public agency,and not classified as a private foundation.
PROPOSAL SUMMARY FORM
Six completed, stapled sets of this form due in SPCF Office by 4:30 p.m.: Fri. Aug. 29, 1997.
You may recreate this form on your computer,(standard margins 12 Vt.),but please limit responses to the
space allotted. To evaluate all applications fairly,send only requested items.
Name of Applicant Organization San Pablo Branch of Contra Costa County Library
Mailing Address 2101 Market Ave., San Pablo, CA, 94806-4452
Phone 374-3998
Contact Person Barbara Furgason Title Sr. Branch Librarian
Fiscal Sponsor if not a 501 (c)(3) Co. Library (govnmt. agency) Phone 646-6421
Name of Project Library Outreach to Spanish-speaking families
Attach one.page describing your organization's history, governing structure, primary
activities and the audiences served, and how volunteers are involved.
Attach copy of 501 (c)(3) letter.
*Summary: (Briefly state your case and summarize your project)
San Pablo Library is planning an outreach program to Spanish-speaking families to inform them
about library services and increase the library's collection of Spanish-language books. Four
programs will be planned in conjunction with the City of San Pablo and community agencies
serving the Spanish-speaking. One of the programs will be a large scale program, such as a
Fiesta, with music, food and entertainment. Two programs will be cultural family programs,
using well-known storytellers and puppeteers and the fourth program will be a lecture program
on a topic of interest to parents. A series of eight Spanish-language or bilingual story times will
be offered either in the library or at a designated community site.
*Why is this project needed?
The Hispanic population is the fastest growing population in San Pablo. Although it represents
nearly 27% of the San Pablo population, this is not reflected in the use of the library. Because of
a lack of staffing and funds, opportunities to reach out to this population have been limited.
Special programming has been shown to be an effective way to reach out to families to let them
know how the library can provide information to them and their children.
*How will the goals of your project be implemented (include timetable) and measured?
Community contacts and co-sponsors will be lined up Oct.-Nov.,1997. First program will be
carried out in Dec., 1997, second program in Feb., 1998,the Fiesta in May, 1998 and the family
workshop in September, 1998. Story times will begin in Feb., 1998. New materials,will be
purchased, cataloged and ready to use by Feb. 1998. Measurements of success will be the
number of families attending program, the number of children attending story times, the number
of Spanish-language books checked out and evaluations of programs by people attending.
*Approximately what percentage of clients served are San Pablo residents? _99 %
Total budget for this project: $ 17.225 Annual budget for organization: $ 240,000
Amount of funds requested: $ 12,425 Will you accept less? Yes X No
Is this a one-time request? Yes X No If no, how will you sustain the program in the
future?
List Project Budget Information with explanatory notes and sources of funding.
Budget Item Cost County In-Kind Cost
Programs:
Fiesta Entertainment $ 500
Fiesta Food $ 700
3 Programs @ $300/program $ 900
Community Outreach and
Program Planning Staff $5,325
(Library Assistant 8 hours/week x 52
weeks @ $12.80/hour)
Branch staff participation in program
design and implementation: (Branch
Librarian and Youth Services Librarian) $3,400
Cost of 8 weekly story-times $ 400
Publicity:
Fiesta publicity $ 300
3 Programs: PR and materials $ 300
Publicity (graphic design and production $ 250
of flyers & invitations)
Collection:
200 books @$20/book $4,000
Staff time to purchase, catalog and process $ 150
materials
Bibliographies $ 500
Brochures $ 500
TOTAL GRANT COST $12,425 -
TOTAL IN-KIND CONTRIBUTION $4,800
Signatures required: We certify that the information contained in this proposal is to the best of our knowledge
true and accurate and that the proposal is submitted with the Board of Directors' full knowledgeandendorsement.
Agency Staff: Signature 4 �� Date ?-of 7•
Name QJ1•� Title03441196� �L�'brat t
Board Officer: Signature Date
Name Title
San Pablo Community Foundation
Grant application-Attachment
ORGANIZATIONAL DATA
The San Pablo Library, a Branch of the Contra Costa County Library since 1914, serves
the 28,000 residents of San Pablo with a staff of 2.38 FTE. The library is open 29 hours per
week. The library has a collection of 27,000 books, videos, books on tape, periodicals,
newspapers and pamphlets and circulates over 41,000 books and other materials yearly. The
library operating budget is approximately $240,000 per year which includes a book budget of
$20,000 per year.
The ethnic diversity of San Pablo has increased significantly since 1980. .The Hispanic
population represents 26.78% of the total population which represents a growth rate of 101%
since 1980, while the general population grew only 27%. The Asian population represents
17.21% which is an increase of 12%, and the African-American population represents 21.34%
which is an increase of 6% since 1980. The total Hispanic population is 6,737.
The San Pablo Library has a Senior Branch Librarian who manages the branch library
operation. There is in addition a children's librarian, a library clerk and a bilingual Spanish-
speaking library assistant who was specifically hired to assist the library in providing service to
the fast growing Hispanic population. It is the library's intent to make use of this staff resource
when planning and implementing the proposed new library project, Library Outreach to Spanish-
speaking Families.
The San Pablo Library provides services, such as checking out library materials, and
providing reference information to customers who come to the library or phone for information.
In addition to these services, the library's electronic information provides access to the County
Library's collection of over 1,000,000 items, and a variety of databases, including the General
Reference Center. This database provides access to full text articles of over 315 magazines, 15
full text reference books and full text newspaper articles. In addition to this outstanding database,
the Health Reference Center provides access to consumer health periodicals, medical reference
books and pamphlets and the General Business File has comprehensive business, career,and
investment information. Patrons with access to a home computer and modem can access this
information 24 hours a day. Internet access is also provided at several of the library's computer
terminals. A limited number of programs for children are provided in the library and a limited
number of class visits are conducted during the 29 hours the library is open.
The library's volunteer program includes a Book Buddies program where volunteers read
to young children one=on-one; volunteer Internet Docents who help the public with the use of
the Internet; homebound residents who are provided library service through the use of
volunteers; and community service volunteers,who shelve books.